Colores
Colorea los seis dibujos del episodio y nombra cada color en español e inglés.
A los 2 y 3 años podéis empezar con una imagen grande, una palabra y un gesto compartido. Estas actividades reúnen propuestas para pintar, señalar y nombrar, con instrucciones en español e inglés. El objetivo de la sesión puede ser simplemente elegir un dibujo o explorar una cera; no hace falta acabar una ficha ni repetir cada nombre. Mira primero qué atrae su atención.
Prepara una superficie estable, papel y ceras gruesas. Escoge una sola página de colores, animales o frutas del listado y consulta sus materiales concretos. Si utilizas pintura, acompaña su manejo y protege la mesa. Las piezas pequeñas y las herramientas de corte quedan fuera del alcance del niño; cualquier preparación del papel corresponde al adulto antes de empezar.
En la ficha de colores, muestra la imagen y señala la muestra que aparece junto al dibujo. Puedes decir «rojo» mientras acercas una cera y dejar que decida si quiere pintar. Si prefiere mirar, señalar o mover el papel, describe esa acción y espera. La exploración no exige respetar los bordes ni copiar un modelo terminado por otra persona.
Para introducir el inglés, parte de una palabra que ya tenga sentido en la situación: «rojo, red». Repite esa pareja cuando vuelva a aparecer el color, sin convertir cada turno en una pregunta. El selector de idioma permite elegir el sentido de aprendizaje de los materiales. En un hogar donde se habla inglés, las mismas imágenes pueden acompañar las primeras palabras en español.
En casa, relaciona la página con algo cercano: una pelota, una prenda o una fruta que podáis observar sin preparar otro ejercicio. Un fragmento del episodio puede presentar la imagen, pero podéis continuar sin pantalla. Termina cuando pierda el interés y guarda la hoja para otra ocasión. Retomar un dibujo conocido también ofrece oportunidades para señalar y conversar juntos.
En el aula, presenta el mismo tema a un grupo pequeño con materiales al alcance de cada participante. Acepta distintas respuestas y observa qué apoyo permite participar: acercar la imagen, reducir opciones o hacer una demostración. El listado reúne recursos reales para esta franja; cada ficha explica objetivos y pasos, ofrece todas las vistas previas públicas y reserva el PDF gratuito a una cuenta de adulto.
Las vistas previas y los pasos están disponibles. PDF gratuito con cuenta de adulto: muy pronto.
Colorea los seis dibujos del episodio y nombra cada color en español e inglés.
Escucha, encuentra al animal y di su nombre en los dos idiomas. Incluye los seis sonidos del episodio.
Formas grandes para reconocer, relacionar, construir y nombrar.
Juego de observación: encuentra la llave
Frutas del episodio para pintar, emparejar y preparar una macedonia de papel.
Un viaje entre vehículos, caminos y palabras en los dos idiomas.
Vídeo y vocabulario: Transportes
Juego de observación: encuentra la llave
Del uno al seis: jugar con cantidades y descubrir cómo se escriben.
Vídeo y vocabulario: Números del 1 al 6
Juego de observación: encuentra la llave
Animales para descubrir por sus detalles y ordenar en un desfile.
Vídeo y vocabulario: Animales de la selva
Juego de observación: encuentra la llave
Prendas para reconocer, combinar y nombrar mientras jugamos a vestir.
Juguetes para emparejar, colocar y organizar una juguetería.
Juego de observación: encuentra la llave
Alimentos para reconocer y servir pedidos de papel jugando.
Imágenes del cielo para pintar, seguir series y crear una composición.
Vídeo y vocabulario: Cielo y tiempo
Juego de observación: encuentra la llave