Lola & Sam · Aprende en familia
BETAES|EN
Families and teachers · ages 2 to 6

Learn as a family

Everything, in Spanish and English at the same time.

Colors, animals, feelings, routines… With Lola, Sam and Ava, your little one learns by playing in two languages: episodes, activities for every age and games, with a teacher's method.

LolaSamAva
¡Hola!
Hello!
¡Guau!

Two languages at once

Lola speaks Spanish and Sam speaks English. Every word is learned in both languages, at the same time, by playing.

ESRojo
ENRed
ESPerro
ENDog
ESCírculo
ENCircle
ESManzana
ENApple
ESUno
ENOne
ESSol
ENSun
ESGorro
ENHat
ESTren
ENTrain

For families

  • A profile for each child, with no personal data about the child
  • Stars and progress for each child
  • A 10-minute guide to play at home

For teachers

  • Activities by age and topic for the classroom
  • Show the episode and play as a group
  • Methodology explained by a teacher

How the site works and how we protect children →

Ava

Ava is real

Ava is the boxer of Blanca, the teacher who creates Lola & Sam. She doesn't talk, but she celebrates everything with a "woof!". You'll know her by her beauty spot.

Meet us